У нас сегодня ночью будут "Ночной Дозор" по тезевизору показывать на английском! Хочу посмотреть! Честно сказать даже не ожидала российский фильм увидеть на ТВ! И даже и мыслей не было что фильм переведен уже давно! 
Интересно будет сравнить русскую и английскую версию 
"Ночной дозор" aka "Nochnoy Dozor"
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться12010-03-19 22:08:15
- Модератор
- Откуда: Staffordshire UK
- Зарегистрирован: 2008-12-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 490
- Уважение: [+17/-0]
- Позитив: [+15/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 50 [1975-01-02]
- Провел на форуме:
2 дня 5 часов - Последний визит:
2010-07-31 15:56:31
Поделиться22010-03-19 23:40:43
- Супер Юзер
- Зарегистрирован: 2009-08-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 431
- Уважение: [+14/-2]
- Позитив: [+18/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 15 часов - Последний визит:
2011-03-27 09:54:47
Angel_Alla написал(а):
будут "Ночной Дозор" по тезевизору показывать
И есть желание такую муть и жуть в разных вариантах смотреть? Бедные иностранцы, мало им своей чернухи.
Поделиться32010-03-22 13:17:05
- Супер Юзер
- Откуда: Минск
- Зарегистрирован: 2009-09-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 267
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-07-20]
- Провел на форуме:
12 часов 24 минуты - Последний визит:
2010-12-22 00:26:29
я этот фильм не люблю, поэтому и на английском не смотрела бы, даже ради интереса
Страница: 1
